L´ELISIR D´AMORE (EL ELIXIR DE AMOR)

Versión abreviada para toda la familia

Considerada una de las obras maestras del género bel canto, L’elisir d’amore es una celebración del ingenio, la ternura y la música distinguida. Estrenada en Milán en 1832, esta ópera en dos actos de Gaetano Donizetti sigue siendo, casi dos siglos después, una de las favoritas del repertorio internacional por su equilibrio perfecto entre la comedia brillante y la emoción profunda.

Sinopsis
La trama acontece en el mítico barrio de inmigrantes de La Boca en la década de los 50, donde el joven y humilde Nemorino, un canillita, languidece de amor por Adina, la hija del dueño del conventillo, hermosa, culta e indiferente. Desesperado ante el asedio del arrogante sargento Belcore hacia ella, Nemorino confía su suerte a Dulcamara, un simpático charlatán de la televisión que le vende un supuesto «elíxir de amor»… que no es más que vino barato.
Un enredo de celos, falsas esperanzas y situaciones hilarantes, culmina en un momento de pura introspección: la célebre aria «Una furtiva lagrima».

¿Por qué ver esta producción?
Esta ÓperaPocket de El elixir de amor es una representación sintetizada que intercala números musicales en el italiano original y parlamentos en español, con puesta en escena dirigida a toda la familia. Así, la ópera se acerca a los niños y adultos de hoy.
Pensada para disfrutar en el contexto de una salida al teatro, también puede adaptarse como una función privada para escuelas. Para ello, contamos con un equipo de pedagogos que nos asesoran tanto en la adaptación de los contenidos como en la creación de actividades previas y posteriores a la función, diseñadas para que los niños no solo disfruten, sino que también aprendan y se emocionen asistiendo a su primera experiencia operística.

Ópera L’elisir d’amore de Gaetano Donizetti, versión abreviada, al piano, con solistas y coro en vivo. Cantada en italiano con sobretitulado simultáneo y escenas en castellano.
Duración: 75 minutos. No posee intervalos. Apta desde los 9 años.
Compositor: Gaetano Donizetti
Guión y adaptación: Ópera Independiente de San Telmo
Producción: Ópera Independiente de San Telmo
Dirección general: Gabriela B. Ojeda S.
Equipo de producción:: Macarena Núñez Retamal, Gabriel Huároc y Ezequiel Saracco

Dirección escénica: María Eugenia Sosa
Dirección musical: Ezequiel Saracco
Directora coral: Yina Sepúlveda
Escenógrafo: Gustavo Roca
Asistencia de dirección escénica: Gina Bergaglio y Néstor Horacio Natiello
Asistente de escenografía: José Altamiranda
Operador de sobretitulado: Néstor Horacio Natiello
Gráfica: Ana Vázquez
Maestro pianista: Tomás Nine

Intérpretes:

Maestro pianista: Tomás Nine

Adina: Majo Valerio, Lorena Venegas Saavedra y Guadalupe Sánchez
Nemorino: Juan Bracco, Ricardo Faría y Gabriel Huároc
Belcore: Alfredo G. Reig y Sebastián Maly
Dulcamara: Matiás Bringeri y Tomás Eckart
Gianetta: Lucía Silva, Clarisa Martínez Herrero y Pilar Soledad Torres Mignaquy (cover)

Sopranos: Ana Victoria Vazquez, Pilar Soledad Torres Mignaquy, Fiona Casella Conte, Yazmin Rumie, Victoria Bonh
Contraltos: Macarena Núñez Retamal, María Belén Kolarovic, Carolina Eugenia de Urquiza
Tenores: Santiago Gabriel Alcaraz, Pablo Maximiliano Bestty, Lucas Sebastian Ramos, Agustin Leonel Martinez Mazzitelli
Bajos: Ian Marco Laita Farias, Facundo Jesús Castro